Impressum

Die nachstehenden Angaben werden gemäß § 4 des ungarischen Gesetzes Nr. CVIII von 2001 über den elektronischen Geschäftsverkehr und über Dienste der Informationsgesellschaft veröffentlicht.

1. Angaben zum Diensteanbieter

Tabelle 1 – Angaben zum Betreiber der Website und Anbieter des Services
Name	Péter Gazsó, Einzelunternehmer (egyéni vállalkozó), Ungarn
Sitz	1103 Budapest, Petrőczy utca 23. fsz. 4.
Registernummer	38765298
Registerführende Behörde	Nationale Steuer- und Zollverwaltung Ungarns (Register der Einzelunternehmer). Der Eintrag ist im öffentlichen Register überprüfbar.
Steuernummer	66764829-1-42
E-Mail-Adresse für die Kontaktaufnahme	hello@translaitlive.hu
Telefon	+36 30 963 2704
Website	translaitlive.hu

Die Tätigkeit ist nicht genehmigungspflichtig und gehört keinem reglementierten Beruf an, daher werden keine Genehmigungsbehörde und keine Kammermitgliedschaft angegeben.

2. Angaben zum Hosting-Anbieter

Tabelle 2 – Angaben zum Hosting-Anbieter der Website
Name	RackForest Informatikai Kereskedelmi Szolgáltató és Tanácsadó Zrt.
Sitz	1132 Budapest, Victor Hugo utca 11., 5. emelet B05001
E-Mail-Adresse	info@rackforest.hu
Telefon	+36 1 211 0044

3. Kontakt

Bei Fragen, Angebotsanfragen und allen sonstigen Anliegen zum Service erreichen Sie uns unter hello@translaitlive.hu. Wir antworten in der Regel innerhalb eines Werktages. Auf der Website stehen zudem ein Angebotsformular und ein Kontaktformular zur Verfügung.

4. Weitere rechtliche Hinweise

Datenschutzhinweis – welche personenbezogenen Daten wir zu welchem Zweck und wie lange verarbeiten.
KI-Hinweis – wo und wie wir künstliche Intelligenz einsetzen.

5. Inhalte der Website